Traduction Française Saison 2 !

Voici ici la traduction des titres des épisodes de la Saison 2 des Masters of Horror qui sort en coffret intégral le 28 Aôut 2007.

Les titres traduits :

 The damned Thing (Tobe Hooper) - Les forces obscures

Family (John Landis) - Une famille recomposée

The V World (Ernest Dickerson) - V comme Vampire

Sounds Like (Brad Anderson) - Un son qui déchire

Pro-Life (John Carpenter) - Piégée de l'interieur

Pelts (Dario Argento) - J'aurais leur peau !

The Screwfly Solution (Joe Dante) - La Guerre des sexes

Valerie on the Stairs (Mick Garris) - La Muse

Right To Die (Rob Schmidt) - Mort clinique

We all scream for Ice Cream (Tom Holland) - Péchés de jeunesse

The Black Cat (Stuart Gordon) - Le Chat noir

The Washingtonians (Peter Medak) - George le cannibale

Dream Cruise (Norio Tsuruta) - Croisière sans retour

Les bonus présents dans le coffret:

- Les bandes-annonces de la saison 2

- Sur le tournage

- Les effets spéciaux

- Le maquillage

- Partie Rom : le storyboard, la galerie de photos